Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook Svoja.org on Instagram
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   12 247

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
chłonność   f zdôlnosť ubiránia (utiahánia, umiščánia); usprymálnosť f; umiščálnosť f, jômkosť f; ~ umysłu usprymálnosť rózumu; ~ rynku umiščálnosť (jômkosť) rýnku
chłonn|y   1. zdôlny do vbiránia (utiahánia, umiščánia); usprymálny; ~y umysł usprymálny rózum; 2. umiščálny, jômki; ~y rynek umiščálny (jômki) rýnok; ◊ gruczoły ~e limfatýčny záłozy
chłop   m I mužýk m, selanín m; ~ małorolny małozemélny mužýk (selanín); ~ pańszczyźniany pánščynny mužýk
chłop   m II mužčýna m; chłópeć m; ~ na schwał mužčýna choč kudý; chłópeć choč kudý; kawał ~a zdorovénny mužčýna; zdorovénny chłópeć
chłopaczek   m chłopčúk m, chłopčeniá n
chłopaczysko   m chłopčýsko m
chłopak   m chłópeć m
chłopczyca   f chłopčýcia f
chłopczyk   m chłópčyk m
chłopczykowaty   chłopčykováty
chłopczyna   m chłopčúk m, chłopčeniá n
chłopczysko   p. chłopaczysko
chłopiec   m chłópeć m; ◊ ~ do bicia chłópeć do bitiá; ~ na posyłki chłópeć na pobihúškach
chłopięctwo   n chłopčôvśki viêk
chłopięcy   chłopčôvśki
chłopina   m mužyčók m
chłopisko   n mužčýnisko m, mužyčýsko m
chłopka   f mužýčka f, selánka f
chłopoman   m mužykomán m
chłopomania   f mužykománija f
chłopomański   mužykománśki
chłopsk|i   m 1. mužýćki; selánśki; ~ie gospodarstwo hospodárka; ~a zagroda mužýćka sidlíba; ~a partia selánśka pártyja; 2. pot. mužčýnśki; typowo ~a robota typóvo mužčýnśka robóta; ◊ ~i rozum mužýćki rózum, praktýčny rózum
chłopskość   f mužýćkosť f
chłopstwo   n mužykí pl, seláne pl
chłoptaś   m chłópčyk m
This dictionary is powered by AmDictionary PHP5 Class 1.0.0. Copyright © 2008-2020 Aleksander Maksymiuk