Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
odcieknąć dk patrz odciec
odcień m odtiênok m
odcierpieć dk odpokútuvati
odcięt|a f mat. koordynáta x; oś ~ych ôś x
odcin|ek odcin|ek m 1. odrêzok m; kusók m; ~ek rzeki odrêzok (kusók) rykí; ~ek czasu odrêzok čásu; ~ki przewodów odrêzki (kuskí) provodôv; 2. učástok m; ~ budowy učástok budóvy; ~ek frontu učástok fróntu; 3. odtínok m; powieść w ~kach román v odtínkach; ~ek filmu odtínok fílmu
odcinać ndk odrêzuvati; odtináti; ~ uschłe gałęzie odrêzuvati (odtináti) suchíje hóli; ~ kawałek kiełbasy odrêzuvati kusók kovbasý; ~ komuś drogę ucieczki odrêzati komúś doróhu vtiókuv; ~ prąd w mieszkaniu odrêzati prud do kvartíry
odcina|ć się ndk 1. odmežóvuvatisie; odosoblátisie; ~ od swoich wspólników odmežovátisie od svojích spôlnikuv; 2. komúś ohryzátisie komúś; pudkółuvati kohóś; dopikáti komúś; 3. vydilátisie; vyrôznivatisie; kontrastováti; ciemne drzewa ~ły się na tle jasnego nieba témny derevá vydilálisie (vyrôznivalisie) na tliê jásnoho néba; temný derevá kontrastováli z jásnym nébom
odcin|ek m 1. odrêzok m; kusók m; ~ek rzeki odrêzok (kusók) rykí; ~ek czasu odrêzok čásu; ~ki przewodów odrêzki (kuskí) provodôv; 2. učástok m; ~ budowy učástok budóvy; ~ek frontu učástok fróntu; 3. odtínok m; powieść w ~kach román v odtínkach; ~ek filmu odtínok fílmu
odcinkow|y 1. odtínkovy; film ~y film u odtínkach; 2. učástkovy; ~e roboty učástkovy robóty