Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 20 553
Search for word
Found entries
klon I m bot. klôn m
klon II m klon m
klonować ndk klonováti
klonowanie n klonovánie n
klonowy I (o drzewie) klonóvy
klonowy II (o potomstwie) klónovy
klop m pot. klop m; ubikácija f
klops m 1. (mięsny) klops m; 2. (klapa) prováł m; fijásko n; nevdáča f
klopsik m klópsik m
klosz m kloš m; lampa z ~em lámpa z klóšom; owoce w ~u sadovína v klóšy; spódnica ~ spudnícia kloš
kloszard m brodiáha m; vołociúha m; hołodráneć m
kloszowy klóšovy
klown m klóun m
klownada f klounáda f; błaznovánie n; pajacovánie n
klozet m klozét m; ubikácija f
klozetow|y klozétovy; sédes; prybirálščycia
klub m klub m; ~ sportowy sportóvy klub; spędzać wieczory w ~ie provóditi večorê v klúbi
klubokawiarnia f klubokavjárnia f
klubowy klubóvy
klucha f 1. velíka klúcka; 2. pirôh z zakálciom
kluchowaty zakalciováty; nedopéčany; hléjki
klucz m 1. kluč m ; ~ do drzwi kluč od dverý; 2. kluč m ; ~e do roweru klučê od róvera; 3. kluč m ; čeredá f ; ~ żurawi kluč (čeredá) žuravlôv; 4. kluč m ; kod m ; ~ szyfrowy šýfrovy kluč; ◊ ~ francuski francúśki kluč; ~ wiolinowy vijolinóvy kluč
klucznik m klúčnik m
kluczowy klučový; osnôvny; ~ problem klučovája (osnôvna) probléma
kluczyć ndk kryvuláti; ~ wśród drzew kryvuláti mížy dérevami
dobrze I dóbre; ~ się czuć dóbre sébe odčuváti; ~ mówić po podlasku dóbre hovorýti po-pudlaśki; lubić ~ zjeść lubíti dóbre pojiêsti; ◊ on jest ~ widziany jóho ochvôtno pryjmájut, z jim ochvôtno spotykájutsie; jeśli wszystko ~ pójdzie jak usió búde dóbre; u jóho hołová váryt; równie ~ tak sámo dóbre; życzyć komuś ~ chotiêti komúś dobrá, ne chotiêti komúś zła; ~ mu z oczu patrzy vôn vyhladáje na dóbroho čołoviêka; ~ wyglądać správno vyhladáti