Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 20 387
Search for word
Found entries
irytować ndk rozdražniáti; złováti
irytować się ndk rozdražniátisie; złovátisie
iskać ndk šukáti (parazytuv u vołosach, šersti)
iskać się ndk šukáti v sébe (parazytuv u vołosach, šersti)
iskierka f ískorka f; ◊ ~ nadzieji ískorka nadiêji
iskra f ískra f; ◊ ~ boża bóža ískra
iskrownik m iskrôvnik m
iskrzyć ndk iskrýti, sýpati ískrami
iskrzyć się ndk iskrýtisie; ziachotáti; bliščáti
islam m islám m
islamista m islamíst m
islamistka f islamístka f
islamistyczny islamistýčny
islamizacja f islamizácija f
islamizm m islamízm m
islamski islámśki
Islandczyk m islándeć m
Islandka f islándka f
islandzki islándśki
istnieć ndk istniêti
istnienie n istniênie n
istny ístny; pravdívy; faktýčny
isto|ta f 1. istóta f; stvorênie n; ~ ludzka lúdśka istóta; ~ rozumna rozúmna istóta; 2. suť f; ístnosť f; ~ rzeczy suť (ístnosť) správy; w ~cie po súti
istotnie 1. istótno; znáčno; 2. faktýčno; naprávdu; rácija; právda
istotny 1. istótny; osnôvny; pudstavóvy; 2. istótny; značny; vážny; 3. pravdivy; ístny
kamie|ń m kámeń m; ~ń polny pôlny kámeń; pierścionek z ~niem szlachetnym prakôveć z dorohím kámeniom; ~nie nerkowe kamiênie v nýrkach; usunąć ~ń z czajnika výdaliti kámeń z čájnika; rzeźbić w ~niu vyrêźbluváti z kámeniu; ◊ być komuś ~niem u szyi vísiti v kohóś na šýji; coś idzie jak z ~nia štoś idé z velíkim trudóm; ~ń milowy viêcha f; ~ń na ~niu nie zostanie kámeń na kámeni ne ostanétsie; ~ń obrazy pryčýna krývdy (nezadovólenia); ~ń spadł komuś z serca kámeń komúś z sércia (z dušê) zvalívsie; ~ń węgielny uhłový kámeń; leżeć komuś ~niem na sercu ležáti komúś kámeniom na sérci (na dušê); przepaść jak ~ń w wodę propásti jak u vódu vpásti