Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 092

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
kwef   m kvef m
kwerenda   f kverénda f
kwesta   f zbôr dátkuv
kwestarz   m zbôrščyk dátkuv
kwesti|a   f 1. pytánie n; probléma f; správa f; zasadnicza ~a osnôvne pytánie; osnôvna probléma (správa); 2. (wypowiedź aktora) kvéstyja f; nauczyć się swojej ~i naučýtisie svojóji kvéstyji; ◊ coś nie ulega ~i štoś ne pudlaháje sumniêvovi; ~ otwarta odkrýte pytánie; to tylko ~a czasu to tôlko pytánie čásu
kwestionariusz   m opýtuvalnik m; wypełnić ~ zapóvniti opýtuvalnik
kwestionować   ndk puddaváti pud sumniêv; ospóruvati; zaperéčuvati; ~ czyjeś kompetencje puddaváti pud sumniêv čyjúś kompeténciju; ~ legalność wyroku ospóruvati legálnosť výroku; zakwestionować prawdziwość zeznań zaperéčyti pravdívosti zoznánia
kwestor   m kvéstor m
kwestować   ndk zbiráti dátki
kwestura   f kvestúra f
kwękać   ndk pot. 1. nedomoháti; słabováti; klávati; 2. nýti; narykáti
kwiaciarka   f kviêtočnicia f
kwiaciarnia   f kviêtočna łávka
kwiaciarski   kviêtočny; stragan ~ kviêtočny stragán
kwiaciarstwo   n kviêtočnictvo n
kwiaciarz   m kviêtočnik m
kwiat   m 1. kviêtka f; ~y kwitną kviêtki cvitút; polny ~ polovája kviêtka; 2. kviêt m; cviêt m; ~ młodzieży kviêt (cviêt) mołodióžy; miód z ~u lipy miêd z lipóvoho kviêtu (cviêtu); ◊ w kwiecie wieku u rózkviti liêt
kwiat|ek   m kviêtočka f; ◊ wąchać ~ki od spodu pot. ležáti v mohíli; býti pochóvanym
kwiatostan   m kviêtoskłád m; ~ groniasty hrónkovy kvietoskłád; ~ baldachowaty parasónikovy kviêtoskłád; ~ wierzchotkowy verchôvkovy kviêtoskład
kwiatow|y   kviêtkovy; cebulki ~e kviêtkovy cibulkí; rośliny ~e kviêtkovy roslíny
kwiatusz|ek   m kviêtočka f; sukienka w ~ki płátije v kviêtočki
kwiczeć   ndk kvičáti
kwiczoł   m zool. drôzd-rabínnik m
kwiecie   n kviêtki pl; kviêt m; cviêt m
kwiecień   m kviêteń m; w kwietniu u kviêtniovi
Hellada   f hist. Eláda f