Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 20 387
Search for word
Found entries
indyferentny indyferéntny; rumnodúšny
indygo n indýgo n
indýjski indýjśki
indyk m indýk m
indywidualista m indywidualist m
indywidualistyczny indyvidualistýčny
indywidualizacja f indyvidualizácija f
indywidualizm m indyvidualízm m
indywidualizować ndk indyvidualizováti
indywidualizować się ndk indyvidualizovátisie
indywidualność f indyvidualnosť f; vyznačnája osóba
indywidualny indyviduálny
indywiduum n 1. osóbnik m; 2. pot. typ m; podejrzane ~ pudozrêły (nepévny) typ
indziej: gdzie ~ ínšum miêsti; kiedy ~ ínšym rázom; nigdzie ~ bôlš nihdé; ni v jákum ínšum miêsti
inercja f 1. inércija f; pasývnosť f; bezdiêjnosť f; 2. fiz. inércija f
inercyjny inercíjny
infamia f nesłáva f; hańbá f
infant m infánt m
infantka f infántka f
infantylizacja f infantylizácija f
infantylizm m infantylízm m
infantylnieć ndk infantylniêti
infantylność f infantýlnosť f
infantylny infantýlny
infekcja f infékcija f; ~ górnych dróg oddechowych infékcija vérchnich dychálnych šlakôv
kamie|ń m kámeń m; ~ń polny pôlny kámeń; pierścionek z ~niem szlachetnym prakôveć z dorohím kámeniom; ~nie nerkowe kamiênie v nýrkach; usunąć ~ń z czajnika výdaliti kámeń z čájnika; rzeźbić w ~niu vyrêźbluváti z kámeniu; ◊ być komuś ~niem u szyi vísiti v kohóś na šýji; coś idzie jak z ~nia štoś idé z velíkim trudóm; ~ń milowy viêcha f; ~ń na ~niu nie zostanie kámeń na kámeni ne ostanétsie; ~ń obrazy pryčýna krývdy (nezadovólenia); ~ń spadł komuś z serca kámeń komúś z sércia (z dušê) zvalívsie; ~ń węgielny uhłový kámeń; leżeć komuś ~niem na sercu ležáti komúś kámeniom na sérci (na dušê); przepaść jak ~ń w wodę propásti jak u vódu vpásti