Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   22 092

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
korba   f kólba f, kórba f
korbowód   m tech. korbovôd m
korbowy   kórbovy; wał ~ kórbovy vał; napęd ~ kórbova peredáča
korci|ć   ndk kortiêti; ne daváti spokóju; ~ła ją ciekawość kortiêła jôj cikávosť
kord   m kord m
kordialność   f serdéčnosť f; žyčlívosť f; odkrýtosť f
kordialny   serdéčny; žyčlívy; odkrýty
kordon   m kordón m; ~ policji kordón políciji
kordon|ek   m gôr m, gorýcia f; haftować ~kiem vyšyváti górom (gorýcioju)
kordzik   m kórdik m
kor|ek   m 1. (surowiec z dębu korkowego i zatyczka do butelki) kórok m; ściany wyłożone ~kiem stiêny, obłóžany (obkłádiany) kórkom; butelka z gumowym ~kiem bútel z gumóvym kórkom; 2. pot. zatór m; zavôz m; ~ek w godzinach szczytu zatór (zavôz) u hodiný maksymálnoho rúchu; 3. pot. (bezpiecznik) kórok m; wysiadły ~ki perehorêli kórki; 4. (nabój do korkowca) kórok m
korekcja   f korékcija f; ~ wad wzroku korékcija nedostátku zróku
korekcyjn|y   korekcíjny; gimnastyka ~ korekcíjna gimnástyka
koreks   m kóreks m
korekta   f korékta f; ~ autorska áutorśka korékta; ~ planów korékta planôv
korektor   m koréktor m
korektorka   f koréktorka f
korektorski   koréktorśki
korektura   f korektúra f; ~ ustawy korektúra zakónu
korelacja   f korelácija f
korelat   m korelát m
korelować   ndk korelováti
korepetycj|a   f korepetýcija f; udzielać ~i daváti korepetýciju
korepetytor   m korepetýtor m
korespondencja   f 1. korespondéncija f; perepíska f; ~ urzędowa urádova korespondéncija (perepíska); 2. (w gazecie) dópis m; ~ własna dópis od nášoho korespondénta
Hellada   f hist. Eláda f