Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, v kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 19 835
Šukati słova
Znajdiany artykuły
kupczyć ndk torhováti; ~ sumieniem torhováti sóvestioju; ~ stanowiskami torhováti posádami
kupczyk m torhôveć m; prodážnik m
kuper m 1. (u ptaków) kúpryk m; pióra na kuprze piêrje na kúpryku; 2. pot. (tyłek) zad m; zadók m; zádnicia f; odhúzok m
kupić dk kupíti
kupidyn m kupidón m
kup|iec m 1. kupéć m; znaleźć ~ca na mieszkanie znajtí kupciá na kvartíru; 2. kupéć m; handlár m; komersánt m; ~iec zbożowy handlár zbôžom
kupiecki kupéćki; handlárśki; komersánćki
kupiectwo n kupéctvo n
kupka f 1. kúpka f; hôrka f; stósik m; 2. hrúpka f; 3. pot. (dziecięce odchody) kúpka f
kuplecista m kupletýst m
kuplet m kuplét m
kupno n kúpla f; kuplánie n; ~ auta kúpla (kuplánie) áuta; ~ za gotówkę kúpla za hotôvku (hotóvy hróšy)
kupny kúpny; ~ chleb kúpny chliêb
kupon m kupón m
kupować ndk 1. kupláti; ~ na raty kupláti na ráty; ~ na wagę kupláti na vahú; 2. pudkupláti; pudpłáčuvati; mafia kupuje sędziów máfija pudkupláje (pudpłáčuje) sudijôv; polityk kupił wyborców hojnymi obietnicami polítyk pudkupív výborščykuv ščódrymi obiciánkami; ◊ ~ kota w worku kupláti kotá v miškóvi
kupujący m pokupník m; klijént m
kur m reg. piêveń m
kura f kúrka f; ~ znosi jaja kúrka nesétsie; ~ wysiaduje jaja kúrka vysédžuje jájcia; ~ bażanta kúrka bažánta; ◊ chodzić spać z ~mi chodíti (kłástisie) spáti z kurýma; pisać jak ~ pazurem pisáti jak kúrka łápkoju; nosić się z czymś jak ~ z jajkiem nosítisie z čymś jak kúrka z jicióm; wstawać z ~mi ustaváti z kurýma; wyglądać jak zmokła ~ vyhladáti jak mókra kúrka
kuracja f liêkuvanie n; ~ odwykowa liêkuvanie od alkoholizmu; liêkuvanie od narkomanii; ~ odchudzająca dyjéta dla pochudiênia
kuracjusz m kurórtnik m
kuracjuszka f kurórtnicia f
kuracyjn|y 1. liêkuvalny; wyjazd ~y liêkuválny výjizd; l. kurórtny; miejscowość ~a kurórt m; kurórtna mistióvosť
kurant m kuránt m
kurantowy kurántovy
kurara f kurára f
dro|ga f 1. doróha f; šlak m; kręta ~ga pokručásta doróha; ~ga polna pôlna (polovája) doróha; ~ga wodna vôdny šlak; 2. doróha f; porádok m; ~gą pokojową mírnoju doróhoju; ~gą sądową sudóvoju doróhoju, sudóvym porádkom; 3. anat. šlak m; ~gi oddechowe dýchalny šlak; ~gi moczowe močový šlak; ◊ czyjeś ~gi rozchodzą się čyjiêś doróhi rozychódiatsie; być na najlepszej ~dze do czegoś býti na najliêpšuj dorózi do čohóś; chodzić własnymi ~gami chodíti svojéju doróhoju; ~ga krzyżowa kryžovája doróha; Droga Mleczna astr. Mołôčny Šlak; iść utartą ~gą ití protértoju (ujiêzdžanoju) doróhoju; kawał ~gi dóbry kusók doróhi; nie tędy ~ga ne siúdoju doróha, ne tudý doróha; obrać dobrą (złą) ~gę výbrati dóbru (nedóbru) doróhu; po ~dze po dorózi; sprowadzić kogoś na złą ~gę zavestí kohóś u błudý; stanąć komuś na ~dze do czegoś stojáti komúś upóperek doróhi do čohóś; swoją ~gą svojóju doróhoju, svojím porádkom; szerokiej ~gi! šyrókoji doróhi!; ustąpić komuś z ~gi zyjtí komúś z doróhi; wchodzić komuś w ~gę stanovítisie komúś upóperek doróhi; w ~dze do u dorózi do; w ~dze powrotnej u povorôtnuj dorózi; wolna ~ga vôlna doróha; zatrzymać się w pół ~gi zatrýmatisie na puvdorózi; z ~gi! z doróhi!