Svoja mova, svôj vybur, svôj los...
« mova interfejsu » 
- Hołôvna
- Svojim diêtium
- Artykuły
- Literatura
- Eseji, bijografiji
- Gramatyka
- Słovnik
- Słovo na kažny deń
- Rozhovôrnik
- Pudlaśki nazvy
- Konverter
- Zvukovyje skopy
- Hromada
- Rozkažu vam pravdu...
- Môj čeśki film
- Svoja biblijoteka
- Blog Jana
- Zvežêteś z nami
Svoja.org » Słovnik
Słovnik
Pôlśko-pudlaśki słovnik z odvorôtnym pošukom — pracia v rozvitku.
Knopka PL-PDL zapuskaje šukanie tych artykułuv, kotory dajut perekład pôlśkoho słova z pola pošuku na pudlaśku movu.
Knopka PDL-PL zapuskaje šukanie vsiêch artykułuv, v kotorych vystupaje pudlaśkie słovo z pola pošuku.
* * *
U poli pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd.
Usiê artykuły v słovniku: 19 835
Šukati słova
Znajdiany artykuły
kpiarz m nasmiêšnik m
kpiąco nasmiêšlivo
kpić ndk nasmichátisie, pudsmichátisie; pot. pudgavniáti
kpina f nasmiêška f; násmich m, púdsmich m
kra f (jedna tafla lodu) krýha f; również krýhi pl; wiosną na rzece ruszyła ~ vesnóju po ryciê popłyvlí krýhi
krab m krab m
krach m krach m; ~ na giełdzie krach na giéłdi
kraciasty kratíasty, u krát(k)u
kradzież f kráža f, kradióž f drobna ~ drôbna kráža (kradióž); ~ z włamaniem kráža (kradióž) z uzłómom; dokonać (dopuścić się) ~ ukrásti; učyníti krážu (kradióž)
kraina f kraj m; krajína f; ~ rolnicza rolníčy kraj; ~ bagien kraj bołotôv; ~ cudów kraj (krajína) čudiesôv
kraj m 1. krajína f; ~e Europy krajíny Európy; byłe ~e socjalistyczne byłýje socijalistýčny krajíny; tépły krajíny; 2. ródina f; báťkuvščyna f; vernútisie na ródinu (báťkuvščynu); ~ rodzinny rôdna krajína; rôdny kraj; ródina f; ◊ co ~ to obyczaj što ni kraj, to zvyčáj
krajać ndk 1. krojíti; rêzati; ~ chleb krojíti chliêb; 2. pot. rêzati (robíti chirurgičnu operaciju)
krajać się ndk krojítisie; rêzatisie; ◊ serce się komuś kraje sércie komúś krójitsie; sércie komúś rozryvájetsie
krajalnica f krojálniciaf
kraja m zemlák m
krajanka f zemláčka f
krajka f 1. pojasók m; lénta f 2. (o)krájka f
krajobraz m 1. krajovíd m; podziwiać ~ za oknem lubovátisie krajovídom za oknóm; ~ stepowy stépovy krajovíd; 2. (w malarstwie) krajovíd m, pejzáž m
krajobrazowy krajovídovy; pejzážovy
krajowiec m krajôveć m, tubýleć m, autochtón m
krajow|y 1. (ohulno)krajóvy; ~a konferencja (ohulno)krajóva konferéncija; 2. nacijonálny; krajóvy (nečužozémny); przemysł ~y krajóva promysłóvosť
krajoznawca m krajoznáveć m
krajoznawstwo n krajoznávstvo n
krakać ndk krákati; gračáti; wrony kraczą voróny krákajut (gračát)
krakers m krákers m
dro|ga f 1. doróha f; šlak m; kręta ~ga pokručásta doróha; ~ga polna pôlna (polovája) doróha; ~ga wodna vôdny šlak; 2. doróha f; porádok m; ~gą pokojową mírnoju doróhoju; ~gą sądową sudóvoju doróhoju, sudóvym porádkom; 3. anat. šlak m; ~gi oddechowe dýchalny šlak; ~gi moczowe močový šlak; ◊ czyjeś ~gi rozchodzą się čyjiêś doróhi rozychódiatsie; być na najlepszej ~dze do czegoś býti na najliêpšuj dorózi do čohóś; chodzić własnymi ~gami chodíti svojéju doróhoju; ~ga krzyżowa kryžovája doróha; Droga Mleczna astr. Mołôčny Šlak; iść utartą ~gą ití protértoju (ujiêzdžanoju) doróhoju; kawał ~gi dóbry kusók doróhi; nie tędy ~ga ne siúdoju doróha, ne tudý doróha; obrać dobrą (złą) ~gę výbrati dóbru (nedóbru) doróhu; po ~dze po dorózi; sprowadzić kogoś na złą ~gę zavestí kohóś u błudý; stanąć komuś na ~dze do czegoś stojáti komúś upóperek doróhi do čohóś; swoją ~gą svojóju doróhoju, svojím porádkom; szerokiej ~gi! šyrókoji doróhi!; ustąpić komuś z ~gi zyjtí komúś z doróhi; wchodzić komuś w ~gę stanovítisie komúś upóperek doróhi; w ~dze do u dorózi do; w ~dze powrotnej u povorôtnuj dorózi; wolna ~ga vôlna doróha; zatrzymać się w pół ~gi zatrýmatisie na puvdorózi; z ~gi! z doróhi!