Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
bezterminowy bezterminóvy
beztlenovy beztlenóvy
beztłuszczowy beztłuščóvy
beztreściowy bezzmistôvny
beztroska f bezkłopôtnosť f, bezturbôtnosť f
beztroski bezkłopôtny, bezturbôtny
bezustannie bezperestánku, bezpererývno, ciêły čas
bezustanny bezpererývny
bezużyteczność f bezkorýsnosť f, nepryhôdnosť f, neprydátnosť f
bezużyteczny bezkorýsny, nepryhôdny, neprydátny
bezwartościowy nevárty; nepotrêbny
bezwarunkowo bezvarunkóvo, bezohovôročno; obovjázkovo
bezwarunkowy bezvarunkóvy, bezohovôročny; obovjázkovy
bezwąsy bezúsy
bezwiednie mimovóli, mimovôlno; nesviêdomo
bezwiedny mimovôlny; nesviêdomy
bezwietrzny bezviêtrany
bezwizowy bezvízovy
bezwład m 1. paráliž m; 2. bezsílnosť f; bezdiêjnosť f; apátyja f; inércija f; ◊ siłą ~u po inérciji
bezwładnoś|ć f 1. patrz bezwład; 2. fiz. inércija f; siła ~ci síła inérciji
bezwładny 1. sparaližóvany; 2. neruchómy; bezsílny; 2. fiz. inértny
bezwłosy bezvołósy
bezwodny bezvódny
bezwolny bezvôlny
bezwonny nepachúščy, bez zapáchu
aby 1. kob; kratę pomalowano farbą, ~ nie rdzewiała krátu pomalováli fárboju, kob ne ržaviêła; był za bardzo zmęczony, ~ się cieszyć vôn byv zavélmi stómlany, kob rádovatisia; lepiej, ~ pan został w domu lépi, kob vy zostalísie dóma; ~ wam się dobrze żyło! kob vam dóbre žyłósie!; 2. abý; pisz ręcznie, ~ tylko wyraźnie pišý rukóju, abý tôlki rozbôrlivo; pójść gdziekolwiek, ~ nie do domu pujtí kudy-léń, abý ne dodómu (docháty); ◊ ~ zbyć, ~-~ aby-ják, aby-tôlki, aby z rúk; odpowiada niechętnie, ~ zbyć odkázuje neochvôtno, aby-tôlki; robi wszystko ~-~ róbit usio abý z ruk