Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
działkowy učástkovy; działkóvy
działo n armáta f
działon m obsłúha armáty (lude)
działowy armátni
dzianina f trykotáž m
dzianinowy trykotážny
dziarski bójki, chváćki, žvávy
dziarskość f bójkosť f, chváćkosť f, žvávosť f
dziatwa f ditvorá n; žemervá f
dziąsło n jásna f, diásna f
dzicz f 1. (ludzie) dikuný pl, dič f; 2. (miejsce) díkie (głuchóje) miêstie
dziczeć ndk dičêti
dziczka f díčka f
dziczy dzičýny
dziczyzna f dičýna f
dzida f dzída f
dzidzia f malúta f
dzidziuś m malúta f
dzieciaczek m ditiátko n
dzieciak m 1. ditiá n; 2. pot. mołokosós m, smorkáč m
dzieciarnia f ditvorá f; žemervá f
dzieciaty z diťmi
dzieciątko n ditiátko n
dziecię n ditiá n
dziecięcy ditáčy
ani áni, ni; nie chciał <ani> mleka ~ herbaty ne chotiêv <áni(ni)> mołoká áni (ni) herbáty; ~ kroku z miejsca áni (ni) króku z miêstia; ani mi się waż tam pójść! i ne smiêj tudý ití!; ani be ani me pot. áni (ni) be áni (ni) me; ani brat ani swat áni (ni) brat áni (ni) svat; ani chybi napévno; ani krzty áni (ni) čútočki, áni (ni) kápki; ani (ni) w ząb áni (ni) v zub; ani pary z gęby (ust) áni páry z róta; ani się ktoś obejrzy ne pospiêješ ohlánutisie; ani śladu áni (ni) sliêdu; ani widu ani słychu áni (ni) vídu áni (ni) dúchu