Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook Svoja.org on Instagram
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   12 247

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
katowski   kátuvśki
katulać   ndk kotíti; kačáti
katusz|a   f 1. katovánie n; múčynie n; zadawać komuś ~e katováti (múčyti) kohóś; 2. múka f; mučénije n; przeżywać ~e zazdrości múčytisie zázdrostieju
kaucj|a   f załôh m; ~a za butelki załôh za bútli; wpłacić ~ę zapłatíti załôh; zwolnienie za ~ą zvulniénie pud załôh
kauczuk   m kaučúk m
kauczukowy   kaučúkovy
kaukaski   kaukáski
kaw|a   f káva f; czarna ~a čórna káva; ~a parzona po turecku káva, várana po-turéćki; ◊ wyłożyć ~ę na ławę skazáti navproščkí; skazáti vsio jak je
kawalarz   m žartovník m
kawalątko   n kuseniá n
kawaler   m 1. kavaliêr m; stary ~ starý kavaliêr; 2. kavaliêr m; ~ Orderu Orła Białego kavaliêr Órderu Biêłoho Orłá
kawaleria   f kavaliêryja f; kônnicia f
kawalerka   f 1. (mieszkanie) kavaliêrka f; 2. kavaliêry pl
kawalersk|i   kavaliêrśki; ◊ ~a fantazja kavaliêrśka fantázija; ~a jazda kavaliêrśka jizdá; wieczór ~i kavaliêrśki véčur
kawalerstwo   n kavaliêrstvo n; kavaliêrśki čas
kawaleryjski   kavalerýjśki
kawalerzysta   m kavalerýst m
kawalkada   f kavalkáda f
kawał   m 1. velíki kusók m; 2. kaváł m; žart m; opowiadać sprośne ~y rozkázuvati skorómny kaváły; zrobić coś dla ~u zrobíti štoś dla žártu; ◊ ~ chłopa zdorovénny mužýk; ~ drogi šmat doróhi; robić komuś ~y nadúruvati kohóś
kawałeczek   m kusóčok m
kawał|ek   m kusók m; ◊ ciężki ~ek chleba tiážki chliêb; mówić głodne ~ki hovorýti durnóty; podzielić się ostatnim ~kiem chleba podilítisie ostátnim kuskóm chliêba
kawałkować   ndk dilíti na kuskí
kawiarenka   f małája kavjárnia
kawiarnia   f kavjárnia f
kawior   m ikrá f
This dictionary is powered by AmDictionary PHP5 Class 1.0.0. Copyright © 2008-2019 Aleksander Maksymiuk