Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
dum|a 1. hôrdosť f; hónor m; 2. honorlívosť f; pýcha f, ambícija f; wbijać kogoś w ~ę rozpáluvati v kômś pýchu (ambíciju)
dumać ndk rozdúmuvati, rozvažáti
dumka f muz. lit. dúmka f
dumny 1. hôrdy; honoróvy; 2. honorlívy; pýšny, fanabérysty; ~ jak paw honorlívy jak páva
dumping m dámping m
dumpingowy dámpingovy
dunder: niech kogoś ~ świśnie kob chtoś provalivsie; kob chtoś sprútivsie; necháj kohóś chaléra vóźme
Dunka f dánka f
Duńczyk m dáneć m
duński dánśki
dupa f wulg. 1. (tyłek) sráka f; 2. (fajtłapa) dúpa m,f; 3. (kobieta) dúpa f
dupek m pot. dúpok m
duperele pl pot. duperéli pl, bzdúry pl, irundá f
dupiasty wulg. sračásty
duplikat m duplikát m
dupniak m pot. dúpniak m
dupowaty pot. dupováty
dur I m med. dur m; týfus m
dur II ndm muz. dur
duraluminium n duralumínijum m
dur|eń m dúreń m, durýło m, tupák m; ◊ robić z kogoś ~nia robíti z kohóś dúrnia, obdúruvati kohóś
durnieć ndk durniêti
durnowaty durnováty, durný
durny durný, durnováty
durszlak m drušlák m
ani áni, ni; nie chciał <ani> mleka ~ herbaty ne chotiêv <áni(ni)> mołoká áni (ni) herbáty; ~ kroku z miejsca áni (ni) króku z miêstia; ani mi się waż tam pójść! i ne smiêj tudý ití!; ani be ani me pot. áni (ni) be áni (ni) me; ani brat ani swat áni (ni) brat áni (ni) svat; ani chybi napévno; ani krzty áni (ni) čútočki, áni (ni) kápki; ani (ni) w ząb áni (ni) v zub; ani pary z gęby (ust) áni páry z róta; ani się ktoś obejrzy ne pospiêješ ohlánutisie; ani śladu áni (ni) sliêdu; ani widu ani słychu áni (ni) vídu áni (ni) dúchu