Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 19 835
Search for word
Found entries
czepialski pot. pryčéplivy
czepić się dk 1. schvatíti; schvatítisie; počepítisie; 2. pryčepítisie
czepiec m čepéć m
czepigi pl rúčki płúha
czepliwość f čépkosť f
czepliwy čépki
czepny čépki, čépny
czereda f čeredá f
czeremcha f čerémucha f
czeremchowy čerémušny
czerep m 1. (czaszka) čérep m; 2. (skorupa) čerepók m
czereśnia f čeréšnia f
czereśniowy čerešnióvy
czerniak m čorniák m
czernica f čórna jáhoda
czernić ndk čorníti
czernić się ndk čorniêti
czernidło n 1. čórna fárba; 2. váksa f, gutalín m
czernieć ndk čorniêti
czernina f júška f (z kroviê)
czer|ń f 1. čornota f; 2. čórne n; ludzie w ~ni lúde v čórnum
czerpać ndk čerpáti
czerpak m čerpák m
czerstwieć ndk čorstviêti
czerstwość f 1. čorstvotá f; 2. krêpkosť f; zdoróvy výhlad
dawać ndk daváti; ~ pieniądze na jakiś cel daváti hróšy na jakíś ciêl; ~ komuś nocleg daváti komúś nučliêh; ~ przejechać się na rowerze daváti projiêchatisie róverom; nie chce ~ własnemu mężowi wulg. ne chóče daváti vłásnomu múžovi (čołoviêkowi); ◊ ktoś, coś nie daje komuś spokoju chtoś, štoś ne dajé komuś spokóju; słowo daję dajú słóvo; obiščáju; nie ~ komuś spać po nocach ne daváti komuś spáti po nóčach; nie ~ komuś żyć ne daváti komúś žyti