Svoja.org » Rozhovôrnik Rozhovôrnik Siêty rozhovôrnik je perš za vsio zborom normatyvnych frazuv pudlaśkoji movy dla pudlašukôv, kotory v raznych sytuacijach publičnoji komunikaciji abo posłuhovujutsie vyłučno čužoju movoju, abo vžyvajut veliku kôlkosť barbaryzmuv čerez nedostatočne viêdanie rôdnoji movy. Rozhovôrnik može dodatkovo posłužyti vsiêm zacikavlanym — jak pudlašukam, tak i čužynciam — jak područnik unormovanoji versiji pudlaśkoji movy, kotoru my pošyrajemo čerez naš sajt. Rozhovôrnik ułučaje vsiê typovy rozhovôrny sytuaciji, jakije možna znajti v rozhovôrnikach podôbnoho objomu dla inšych movuv, i veliku kôlkosť menš typovych. Akcent połožany na pokazanie leksyčnoji i stylistyčnoji raznostajnosti pudlaśkoji movy. Pracia v rozvitku. * * * V polovi pošuku Vy možete vžyvati symbolu * (zôrka) jak mnôhoznačnika, na prykład: ala* (šukati vsiêch słôv, kotory začynajutsie na ala...), *tka (šukati vsiêch słôv, kotory kunčajutsie na ...tka), itd. Vsiê artykuły v słovniku: 1 360 Šukati słova Znajdiany artykuły Dzień dobry! Dóbry deń! Dóbroji ránici! Dobry wieczór! Dóbry véčur! Dobranoc! Dobránoč! Dóbroji nóčy! Cześć! Pryviêt! Zdoróv! Witam! Vitáju! Pryviêt! Do widzenia! Dovidzénia! Żegnam! Byváj <zdoróvy>! Byvájte <zdoróvy>! Z Bogiem! Z Bóhom! Dziękuję Diákuju. Spasíbo. Szanowny panie... Šanóvny páne... Szanowna pani... Šanóvna pani... Panno... Pánno... Pozwoli pan/pani, że się przedstawię? Pozvôlte mniê peredstávitisie. Nazywam się... Ja nazyvájusie... Mené zvut... Jak się pan/pani nazywa? Jak vy nazyvájetesie? Jak viête nazyvájetesie? Jak vas zvut? Gdzie pan/pani mieszka? De vy žyvéte? De viête žyvéte? Jaki jest pana/pani adres? Jaki vaš ádres? Czy mogę przedstawić pana/panią... Čy móžna mniê peredstáviti pána/pániu... Kim jest ten pan/ta pani? Chto siêty pan/siêta páni? Rad bym się z nim/z nią zapoznał Ja byv by rády z jim/jéju poznakómitisie. Jak się masz? Jak máješsie? Dziękuję, dobrze Diákuju, dóbre. Diákuju, bájki. Lepiej nie mówić Ne várto kazáti. Chujowo Chujóvo. Jak leci? Jak žyvétsie? This dictionary is powered by AmDictionary PHP5 Class 1.0.0 RC. Copyright © 2008-2012 Aleksander Maksymiuk. Please see http://setpro.net.pl/software/amdictionary-php5-class for more details. | Ostatni noviny 22-10-2011, 11:43
Nespodiêvanym dla publiki elementom sioholitnioji „Oseni barduv” stała (...) »»
10-07-2010, 13:18
We started Phrasebook (Rozhovôrnik) as a work-in-progress endeavor (...) »»
07-05-2010, 10:36
Сіоголітні фэстываль можна назваті юбілеjным. Бо сіêм то важна, таінственна (...) »»
17-09-2009, 11:06
Музэй Малой Айчыны ў Студзіводах пры саўдзельніцтве Цэнтра культуры (...) »»
23-07-2009, 11:30
Towarzystwo Przyjaciół Ziemi Orlańskiej ma przyjemność zaprosić na I Orlański (...) »»
12-07-2009, 10:43
Stowarzyszenie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach zaprasza na V Podlasko-Poleskie (...) »»
Vsiê noviny »» | |
|
Copyright © 2007-2012 by
and Jan Maksymiuk.Reprints and re-use of Svoja.org content permitted only with a credit to the source. | ||