Svoja.org » Hromada » Maksymiuk Jan » Perepis 2011: Na Pudlašy nas pomenšało na 17%
Perepis 2011: Na Pudlašy nas pomenšało na 17%
Natisnuti, kob pobôlšyti...
Jan Maksimjuk
18 listopada 2012

Koli v marciovi sioholita ja pisav, što kôlkosť biłorusuv u Polšcy, podług danych GUS-u, pomenšała z 48,7 tysiačy v 2002 roci do 47 tysiač u 2011 roci (na 3,5%) (Perepis 2011: Čom usiê chočut žyti, a my niê?), mniê dumałosie, što siête nevelikie pomenšanie dotyčyt i našoho Pudlaša, to značyt, miêstia, de biłoruśkosť u Pôlščy povinna odčuvati sebe jak doma. Ale okazujetsie, što pravda je značno bôlš ponura.

Nedavno GUS opublikovav vyniki perepisu 2011 roku po pudlaśkum vojevôdstvi (lokalna kopija siêtoho dokumentu dodana taksamo vnizi). Podług siêtych danych okazujetsie, što biłorusuv na Pudlašy mižy perepisami 2002 i 2011 pomenšało na 8100 čołoviêk — z 46,4 tysiačy do 38,3 tysiačy. Inačej kažučy, nas stało menš na 17%!

Siête vyhladaje vže jak etnična katastrofa. Bez vujny, z normalnymi deržavnymi dotacijami na „Nivu”, „Czasopis”, Radivo Racija, biłoruśki knižki, folklorno-piêsenny imprezy i festyvali — biłorusy propadajut, jak u čas čumy. Čom? Čy koli-leń byv u Pôlščy bôlš spryjalny čas dla rozvivania biłoruśkoji etničnoji sviêdomosti i kultury, čym teper? Ne było. Nu to jak vytłumačyti siêty šparki zychôd biłorusuv u mohiłu?

Tyje, kotory čytajut storônku Svoja.org, viêdajut, jak my siête tłumačym.

Biłoruśkosť, kotoru na Pudlašy nibyto pudtrymujut deržavny hrošy, maje vže velmi mało spôlnoho, a to i zusiêm ničoho, z žyvoju biłoruśkostieju pomiž Narvoju i Buhom, de šče zachovalisie našy pudlaśki hovôrki. Našy lude vže perestali identyfikovati sebe z toju versijeju biłoruśkosti, kotoru jim podajut čerež elektroničny i drukovany medyji našy žurnalisty i inšy zmaharê.

Ja choču zvernuti vvahu našych etničnych zmaharôv na šče odin statystyčny vynik stosôvno pudlaśkoho vojevôdstva. Na Pudlašy GUS-ovi ne vdałosie vyznačyti etničnu prynaležnosť dla 45,9 tysiačy čołoviêk. Chto siêty lude? Slonzaki abo niêmci? Niê. Zrozumiêło dla nas vsiêch, što absolutna bôlšosť z jich — „ruśki” i „pravosłavny”, kotorym do siêtoho času ne spotrebiłasie etnična identyčnosť. Ale dla mene ne menš zrozumiêło, što bôlšosť z siêtych „etnično nevyznačanych” — potencijalny biłorusy, dla jakich rôdnoju movoju je pudlaśka hovôrka, a ne biłoruśka. Koli b jichnioju movoju ne pohardžali našy pudlaśki zmaharê za demokraciju i prava čołovieka v Respublici Biłoruś, ja vpevniany, što bôlšosť z siêtych „nevyznačanych” mohła b etnično vyznačytisie na našu korysť i odsunuti naš etnos od mohiły na odlehłosť prynajmi kilkoch desetiliêtijuv.

Dodatki » Natisnuti ikonku, kob zładovati...
Zładovati siêty skôp... Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011. Raport z wyników w województwie podlaskim — Urząd Statystyczny w Białymstoku
Objôm » 1,26 MB — 18-11-2012, 00:00 — Korystalniki » 35 — Zładovania » 56
Zładovati siêty skôp... Przynależność narodowo-etniczna ludności — wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 — Główny Urząd Statystyczny
Objôm » 257,00 KB — 30-01-2013, 00:00 — Korystalniki » 27 — Zładovania » 162
Kod siêtoji storônki » Nečytelny, pominiati na inšy...
Nečytelny, pominiati na inšy...Siêty kod treba perepisati v odpoviêdniu rubryku formulara, koli schočete vysłati komentar abo e-mail. Zarejestrovanym (i zalogovanym) korystalnikam ne treba vvoditi nijakich koduv (zarejestrovatisie na Svoja.org).
Komentarê (5) » Konverter » Pudlaśka klavijatura
Natisnuti, kob pokazati formular...Natisnuti, kob schovati formular... Napisati komentar
  • Usiê pola, kotory treba zapovniti, zaznačany *.
  • Anonimny komentarê publikujutsie posla akceptaciji administratora storônki.
  • Komentarê zarejestrovanych korystalnikuv ne vymahajut akceptaciji. Zarejestrovany korystalniki majut taksamo para dodatkovych fajnych funkcijuv.
  • » Praviła siêtoho sajtu

* Kod storônki:
 
Нікіта
Comment
думаю
Komentar #1: 18-11-2012, 20:17:09
Скажу так: молодыі зусєм подурелі і хочут буты ляхамі, слава Богу, што не всє і є некоторы што знают, што воныы рускіє і православныє. Требо як найранєй в храм водыты і говорыты про нашу іншосьць. Поздравляю
Jan Maksimjuk
Comment
Chto nam pudderžav statystyku?
Komentar #2: 19-11-2012, 13:16:29
Pryjšła mniê v hołovu takaja dumka. Koli na Pudlašy kôlkosť biłorusuv za deveť liêt mižy ostatnimi perepisami pomenšała na 17%, a v ciêłuj Pôlščy – tôlko na 3,5%, to što tak napravdu stałosie?

Peršy varyjant: Našy pudlašuki masovo pokinuli Pudlaše i perejiêchali v Varšavu abo v inšy horody, de vsio ž zapisalisie biłorusami. U siêty varyjant mniê ne velmi viêrytsie.

Druhi varyjant: Nezaležno od toho, perejiždžali pudlašuki v centralnu Pôlšču čy niê, vony masovo perestali pisatisie biłorusami. A statystyku našoji etničnoji katastrofy pudpravili emigranty z Respubliki Biłoruś, kotory v ostatnich liêtach pokidali svoju krajinu, tak skazati, ciurkom... Ot že za košt biłoruśkich emigrantuv i naša etnična katastrofa, koli podivitisie na jijiê z perspektyvy ciêłoji Pôlščy, ne vyhladaje tak tragično.

Ale z emigrantuv z RB nam nevelika korysť – vony čerez odne pokoliênie, koli ne vernutsie v Biłoruś, u Pôlščy spolonizujutsie i bude po ptakach. Na Pudlaše pudtrymuvati biłoruśkosť i včytisie našoji pudlaśkoji movy biłoruśki emigranty ne pojiêdut.
kultur
Comment
Re: Perepis 2011: Na Pudlašy nas pomenšało na 17%
Komentar #3: 21-11-2012, 10:41:19
I mnie, Panie Janie, toje same udaryło - tož peršy raz takoje, kob na Pudlašy było nas (čytaj: biłorusuv) dužo menš, a v RP jak ciełôj mało menš. I choč ja sam z peršoho varyjantu, tože prychilajuś do Vašoho mnienija, što jakraz emigranty z RB robiat nam statystyku. Odne ono, v čym ja z Vami nezhôdny. Ide pro polonizaciju biłorusuv z RB v Pôlščy. Po mojomu vôny chučiêj vyjedut z vsiech Varšavuv i Poznaniuv (do RB, do Evropy), čym spolonizujutsia tutaka. Vniosok toj sam - zanedovho ne poratujut pudlaśkoji statystyki. Ot i što.
michal
Comment
demohrafia
Komentar #4: 04-12-2012, 18:15:35
Mnie zdajeccia szto autor komentara zabylsia o najwazniejszoj powodle mene reczy i pryczynie menszoj kolkosci bielarusau. Okrutna i nieublagana demografia - koli pereanalizujemo sredniu wieku w bieloruskich hminach i dodamo do toho procesy odplywu molodych do welikoho horoda, znojdeccia nam tyje 17 % roznici.
Tak szto ne dopisujmo teorii o "czuzoj bieloruskoj mowie". Prynamsi w siuetum wypadkowi.
Jan Maksimjuk
Comment
Davajte
Komentar #5: 04-12-2012, 20:10:34
Chto ž vam boronit – pereanalizujte i znajdiête, kudy podiêlisie tyje 17%.

Musite odnak pereanalizovati i toje, što v tych samych vjoskach, u kotorych biłorusuv pomenšało na 17%, ukrainciuv pobôlšało na 57% (z 1,4 tys. do 2,2 tys.). Seredni viêk u ukrajinciuv byv inšy? I mołodyje ukrajinci ne odpłyvali do velikoho horoda? Nu, davajte...