Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Grammar » Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Słovnik Jana Petručuka — baza danych
Click to enlarge...
Jan Pietruczuk

Wieś Kuraszewo położona jest w odległości 18 kilometrów na wschód od Bielska Podlaskiego, 10 kilometrów na północno-zachód od Hajnówki i tyleż kilometrów na południe od osady Narew nad rzeką Narwią. Przez wieś przepływa rzeka Łoknica, lewy dopływ Narwi. Teren jest tu równinny, dość wysoki i spadzisty w kierunku rzeki, ziemia średnio urodzajna i lekka do uprawy; bogactwa Puszczy Białowieskiej sprzyjały wczesnemu osiedlaniu się na tym terenie, o czym świadczą trzy dawne cmentarzyska w okolicy wsi (...) — zobacz całą pracę doktorską »»

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   5 183

Browse by letter
A B C Č D E F G H I J K L Ł M N O P R S Š T U V Z Ž
Search for word
Found entries
ostruháti   1 os. ostružú 2 os. ostružéš ostrugać; ostruhav kija
óstry   comp. ostrêjšy 1. mający ostre zakończenie; nôž ostry jak brytva; 2. surowy, zdecydowany; tak ostro hovoryv, što ja až zlakavsie; 3. intensywny; včora byv ostry moroz
ostryšáneć   D. ostryšáncia najniższy snopek w strzesze; viêtior ostryšanci povyryvav
ostrýti   1 os. ostrú 2 os. óstryš ostrzyć; fraz. ostryti zuby mieć na coś chęć
osúnutisie   osunąć się
ošabrováti   oszabrować
ošarášyti   bardzo mocno uderzyć kogoś; jak ošarašyv kołkom v hołovu, to vôn čuť vyžyv
ošołomíti   oszołomić
ošukáneć   D. ošukáncia oszukaniec, kłamca; z takim ošukanciom nema što zadavatisie
ošúkuvati   ndk. ošukáti dok. oszukiwać; susiêd ošukav mene, prodav porosiata dorožej jak vony varty
óšva   belka, na której stawia się krokwie
ošybátisie   mylić się; sklepova ošybnułasie na dva złoty
otrók   pl. -i żonaty mężczyzna; večerom pozbiralisie kavaliêry i otroki
otrubý   pl.t. otręby; dosypała sviniom otrubôv
ovéčka   D. -i pl. ovečkí D. ovečók dem. ovéčečka 1. owca w ogóle; teper uže ne hodujut prostych ovečok, ono čabany; 2. samica owcy; ostaviv na zimu dviê ovečki i barana
Ovedénije   święto cerkiewne wprowadzenia NMP
ovés   D. -á pl. ovsý owies; do Spliênia lude vyžnut ovsy
ovsiánka   słoma po wymłóconym owsie
ozádie   ziarno gorszego gatunku oddzielone podczas czyszczenia; ozadie na osypku zmołov
óziero   D. -a, pl. oziora; jezioro; diêti pojiêdut nad oziero
ožýti   powrócić do życia