Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 346

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
kopiec   m 1. zhôrok m; hôrka f; buhór m; 2. kópeć m; ~ buraków kópeć burakôv
kopiejka   f kopiêjkaf
kopiować   ndk kopijováti
kopista   m 1. (starych ksiąg) perepísčyk m; 2. kopijoválnik m
kopnąć   dk 1. (nogą) kópnuti; 2. (o broni palnej) oddáti; 3. (o porażeniu elektrycznym) udýryti
kopniak   m kopniák m
kopnięty   pot. durnováty; ne spovná rózumu
kopny   kôpny; ~ droga kôpna doroha; ~ śnieg kôpny sniêh
koprodukcja   f koprodúkcija f
kopulacja   f kopulácija f
kopulacyjny   kopulacíjny
kopulasty   kúpolasty
kopulować   ndk kopulováti
kopuła   f kúpoł m
kopułowaty   kúpolasty
kopyść   f derevjánna łóžka (z dovhoju ručkoju)
kopytka   pl hałuškí (z kartopel) pl
kopyt|o   n 1. kopyto n; ~o konia kopýto koniá; 2. (szewskie) kopýł m; ◊ wszyscy na jedno ~o usiê na odín kopýł; wyciągnąć ~a pot. výtiahnuti nóhi, zadérti nóhi; giébnuti
kora   f korá; spękana ~ drzewa potrêskana korá déreva; ◊ ~ mózgowa anat. mozgovája korá
korab   m lit. korabél m; łóď f; łódka f
koral   m 1. (gatunek koralowca) korál m; 2. (paciorek) korál m; nawlekać ~e na nitkę navołokáti koráli na nítku
korale   pl koráli pl; paciôrki pl
koralik   m korálik m
koralowiec   m zool. koralôveć m
koralow|y   korálovy; ~y naszyjnik korálovy našýjnik; rafa ~a korálova ráfa