Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 346

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
ile   1. licz. kôlko; ~ to kosztuje? kôlko siête koštúje?; ~ masz lat? kôlko tobiê liêt?; ~ pokoji ma ten dom? kôlko pokójuv v siêtum dómi?; ~ tu kurzu! kôlko tut pýlavy! 2. kôlko; wziął tyle bagażu, ~ zdołał unieść uziáv tôlko bagažú, kôlko dav rády pudniáti; pracował, ~ miał tylko sił robív (praciováv), kôlko miêv síły; ◊ ~ dusza zapragnie kôlko dušá prýjme; doschóču; ~ razy a) kôlko raz; b) p. ilekroć; ~ wlezie kôlko vliêze; jak zavezáti; o ~ kolí; jak; se; o ~ mi wiadomo nakôlko ja znáju (viêdaju); o tyle o ~ bôlš-ménš; tróchi; o tyle... o ~... natôlko... nakôlko...