Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 017

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
jędzowaty   viďmováty; złôsny; zły
jęk   m jenk m; skávyt m
jękliwy   skavytlívy; skamlívy; skuhlívy
jęknąć   dk jénknuti
jęzor   m 1. jazýčýsko m; 2. jazýk m; ~ psa jazýk sobáki; ~ lodowca jazýk lodôvcia; ◊ mleć (pytlować) ~em trepáti jazýkóm
języcz|ek   m jazýčók m; ◊ być ~kiem u wagi miêti ryšálne značénie; odýhruvati ryšálnu rólu
język   m 1. jazýk m; wysunąć czubek ~a výsunuti kônčyk jazýká; 2. móva f; ~ ojczysty rôdna móva; ~ francuski francúśka mova; mówić biegle trzema ~ami hovorýti svobôdno na troch móvach; ~ literacki literaturna móva; ~ opozycji móva opozýciji; ◊ ciągnąć kogoś za ~ tiahnúti kohóś za jazýká; ~ kogoś świerzbi jazýk komúś sverbít; ~ komuś w gębie kołkiem staje jazýk komúś prysóch do zubôv; kaleczyć ~ kaliêčyti (łomáti) móvu; łamać sobie ~ na czymś łamáti sobiê jazýká na čômś; mieć coś na końcu ~a štoś krútitsie na kônčyku jazýka; mówić (gadać) co ślina na ~ przyniesie hovorýti što slína na jazýká prynesé; obnosić kogoś na ~ach pudchvatíti (pudniáti) kohóś na jazykí; trzymać ~ za zębami trymáti jazýk za zubámi; ugryźć się w ~ prykusíti jazýk; zasięgnąć ~a doznátisie; rozpytáti; znaleźć z kimś wspólny ~ znajtí spôlnu móvu z kimś
językow|y   1. jazýčny; mięśnie ~e jazýčny múskuły; 2. móvny; predyspozycje ~e móvny schílnosti
językoznawca   m movoznáveć m
językoznawczy   movoznávčy
językoznawstwo   n movoznávstvo n
jidysz   m jídyš m
jod   m chem. jôd m
jodełka   f jôłočka f
jodła   f bot. jołá f
jodłować   ndk jodlováti
jodłowy   jołóvy
jodować   ndk jodováti
jodyna   f jodýna f
jodynować   ndk jodynováti
jog   m jog m
joga   f jóga f
jogin   m jog m
jogurt   m jógurt m
joint   m [wym. džojnt] džojnt m