Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.
The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.
The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.
* * *
In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.
Total entries in the dictionary: 22 105
Search for word
Found entries
kniaź m kniaź m
knieja f púšča f; bôr m; hústy liês; lisnája húšča
knocić ndk pot. psováti; partáčyti
knot m 1. knôt m; podkręcić ~ w lampie pudkrunúti knôt u gaznikóvi; 2. (szkrab) malúta m; 3. pot. brakôvny výrub; výrub z brákom
know-how n know-how n
knowania pl zhovóruvanie n; zmovlánie n; zhóvur m; zmóva f
knowie n odhúzok m (snopa)
knuć ndk zhovóruvatisie; zmovlátisie (potajemno)
knur m knur m
knut m knut m
knykieć m ščýkołodka f
koagulacja f koagulácija f
koala m, f koála m, f
koalicja f koalícija f; ~ militarna vujśkóva koalícija; ~ wyborcza výborča koalícija
koalicjant m koalicijánt m
koalicyjny koalicíjny
kobalt m chem. kóbalt m
kobaltowy kóbaltovy
kobiałka f kóšyk m; korzínka f
kobieciarz m bábnik m
kobiecina f bábka f; babúlka f
kobiecość f žénśkosť f
kobiecy žénśki
kobier|zec m dyván m; ◊ stanąć na ślubnym ~cu pujtí do vinciú
kobieta f kobiêta f; bába f; piękna ~ hóža (choróša) kobiêta; ~ zamężna zamúžnia kobiêta (bába); ◊ ~ lekkich obyczajów kobiêta lóhkoji povediônki
ani áni, ni; nie chciał ~ mleka ~ herbaty ne chotiêv áni(ni) mołoká áni (ni) herbáty; ~ kroku z miejsca áni (ni) króku z miêstia; ani mi się waż tam pójść! i ne smiêj tudý ití!; ani be ani me pot. áni (ni) be áni (ni) me; ani brat ani swat áni (ni) brat áni (ni) svat; ani chybi napévno; ani krzty áni (ni) čútočki, áni (ni) kápki; ani (ni) w ząb áni (ni) v zub; ani pary z gęby (ust) áni páry z róta; ani się ktoś obejrzy ne pospiêješ ohlánutisie; ani śladu áni (ni) sliêdu; ani widu ani słychu áni (ni) vídu áni (ni) dúchu