Today, the Svoja.org site inaugurated its public operation. We welcome anybody interested in the process of introducing a new written Slavic language into wide use. The site’s two resources — Grammar and Dictionary — are under ongoing development. Any important updates of the (...) »»

Jan Maksymiuk translated the novel from New Norwegian (landsmål, nynorsk) into Podlachian (Svoja) in 2005. It has not been clearly confirmed by Jan anywhere but the purported reason for the translation may be his discovery of some parallels between the fortunes of New Norwegian and (...) »»