Home For Our Children Articles Belles-Lettres Dictionary Audio Files Contact Us Svoja.org on Facebook
Our language, our choice, our fate...
Svoja.org » Dictionary
Dictionary
Click to enlarge...

Polish-Podlachian dictionary with a bidirectional search — work in progress.

The button PL-PDL starts the search for those entries that provide translation of the Polish word from the search field into the Podlachian language.

The button PDL-PL starts the search for all the entries that include the Podlachian word from the search field.

* * *

In the search field, you can use * character (asterisk) for a wildcard, for example: ala* (search for words that start with ala...), *tka (search for words that end with ...tka), etc.

Total entries in the dictionary:   19 346

Browse by letter
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P Q R S Ś T U V W Y Z Ź Ż
Search for word
Found entries
emerytur|a   f emerytúra f; pobierać ~ę bráti emerytúru; przejść na ~ę pujtí na emerytúru
emfatyczny   emfatýčny
emfaza   f emfáza f
emigracj|a   f emigrácija f; ~ okresowa (sezonowa) časóva (sezónna) emigrácija; udać się na ~ę podátisie na emigráciju; związki ~i z krajem zvjaź emigráciji z báťkuvščynoju; ◊ ~a wewnętrzna nutranája emigrácija
emigracyjny   emigracíjny; urząd ~ emigracíjny urád; emigracíjna słúžba
emigrancki   emigránćki
emigrant   m emigránt m
emigrantka   f emigrántka f
emigrować   ndk emigrováti
eminencja   m eminéncija m; ◊ szara ~ šára eminéncija; šáry kardynáł
emir   m emír m
emirat   m emirát m
emisariusz   m emisár m
emisariuszka   f emisárka f
emisja   f 1. emísija f; výpusk m; ~ obligacji skarbu państwa emísija (výpusk) deržávnych obligácijuv; ~ pieniądza emísija hrošý; 2. peredáča f; pokáz m; ~ nowych odcinków serialu peredáča (pokáz) nóvych odcínkuv seryjálu; 3. fiz. emísija f; ~ ciepła emísija tepłá; ~ pyłów do atmosfery emísja pýlavy v atmosféru
emisyjny   emisíjny
emitować   ndk 1. vypuskáti; ~ nowe banknoty vypuskáti nóvy banknóty; 2. peredaváti; pokázuvati; ~ słuchowisko peredaváti słuchovísko; 3. fiz. emitováti; ~ neutrony emitováti neutróny
emocj|a   f emócija f; perežývanie n; doznać ~i odčúti emóciju; nie móc zasnąć z nadmiaru ~i ne mohčý zasnúti od zavelíkoho perežyvánia
emocjonalność   f emocijonálnosť f
emocjonalny   emocijonálny
emocjonować   ndk vyklikáti emóciji; rozvorúšuvati; rozpáluvati cikávosť
emocjonować się   ndk pudlaháti emócijam; perežyváti; býti zacikávlanym; horaćýtisie
empatia   f empátyja f
empiryczny   empirýčny
empiryk   m empíryk m