Svoja.org » Community » Maksymiuk Jan » Halinčyn horôdčyk
Halinčyn horôdčyk
Click to enlarge...
Jan Maksimjuk
14 červenia 2009

Za ostatni tyždeń, koli ja byv u Berlini, vyrazno pudrosli i porozcvitali ružy i kviêtki, kotory Halinka posadiła pud kuneć kviêtnia i na počatku maja. Halinčyn horôdčyk pomału začynaje dochoditi do takoho stanu, jaki Halinka zaplanovała sobiê šče zimoju, kuplajučy i čytajučy knižki pro vsiaki korčê, kviêtki i byliny. I pro vsiaki škodniki, komaški i kuzaki, na kotory čołoviêk naohuł ne zvoročuje vvahi, koli jomu ne treba saditi nijakoji roslinnosti.

Teper ja kažnu raniciu, koli vstaju, spočatku idu do horôdčyka podivitisie, jak tam usio roste. I tôlko potum idu robiti/piti kavu. Halinka, kotora v horôdčyku provodit bôlšu časť dnia, robit tak samo. Tôlko našomu sobaci Rubinovi zakazano vstup na horôdčyk — posli toho, jak vôn raz tudy vletiêv i povykopuvav Halinčyny byliny. Teper Rubin maje pravo vyjti tôlko na tarasu za dveryma na horôdčyk i „gžečno” tam posidiêti. Susiêdy potišajut nas, što jak sobaci bude rôk, to vôn porozumniêje i perestane kopati jamki. Jomu, zdajetsie, bude rôk uže čerez tyždeń...

Ružy Halinka sadiła z Igorom pud kuneć kviêtnia, od hulici i v horôdčyku. Posadili, musit, z 16 korčôv. Vony byli troch sortôv: parkovy (rostut do 1 metra vysokosti), pnuščy (2-3 m) i žyvopłôtny (0.8-1 m). U jich naohuł angielśki handlovy nazvy: Queen Elisabeth, Goldfinger, Westerland, Sympathy, Whisky, Coral Down. Šče ne vsiê z jich zacvili.

Od hulici u nas cvitut ružy, kotory posadiła šče poperednia hospodynia. Jim uže po 10 liêt.

A bôlšosť inšych kviêtok uže zacviła: sundenvilla, kniphofija, alpejśki astry, gazaniji, liliji, surfiniji, begoniji, a naveť brachycome iberidifolia i aubrieta deltoidea, ne vspominajučy pro dijaskiju i solanum rantonetti. A na pudokonnikach cvitut scevola, bacopa i pelargoniji. Čekajemo, až zacvitut georginiji, kotory my pestujemo vže z pjať liêt. Nu i tyje, kotory Halinka dokupiła v siêtum roci.

Učora, koli my byli na susiêdśkum grillovi i spivali pisniê Valdemara Matuški i Jaromira Nohavici, naš susiêd Karel môcno pudchvaliv Halinku, kažučy, što vôn ne viêryv, što vona može dovesti našu zahradku do jakohoś poradku posli poperednioji hospodyni, jakaja tam ponasadžuvała čort znaje čoho... Ale koli ja zobačyv v horôdčyku Halinu z piłkoju i špadlom, ja zrozumiêv, što vsio ide v dobrum kirunku — skazav Karel. Halinka „proterebiła” poperedni bezhołôvny huščar i zaplanovała horôdčyk po-svojomu.

Code of this page » Unreadable, generate another...
This code should be entered into an appropriate field of the form while sending a comment or an e-mail. Registered (and logged) users are not required to enter any codes (register to Svoja.org).
Comments (2) » Converter » Podlachian Keyboard
Click to show a form...Click to hide the form... Write a comment
  • All required fields are marked with *.
  • Anonymous comments are published after the approval of the site administrator.
  • Comments of registered users do not require the approval. Registered users also enjoy some additional and cool features.
  • » Rules of This Site

* Page code:
 
Mira Kalina
Comment
nasz horodczyk
Comment #1: 29-06-2009, 21:33:11
Nasz hohodczyk nie taki choroszy jak Twoj, ale u nas szcze je morkwa, buraki, cybula, petruszka, pory, selehry, okrop, ... To skazaw Jurek (bo won trochu zachworeł od zazdrości). Szcze walczymo z mszycami (moszkoju). Perszy raz w życiu piszę komentarz na stronie to nie wiem co pisać, ale następnym razem będzie lepiej i prześlemy zdjęcia. Całuski pa, pa, dla Maksików i Maryli. Jeszcze raz buziaczki dla Halinki na imieninki i nasze róże w prezencie. Mira.
Aleksander Maksymiuk
Comment
Mojiê vinšovania Mirci — za odvahu
Comment #2: 29-06-2009, 22:01:51
Peršy raz komentar na internet-storônci — i do toho našuj storônci, — to ne byle jakaja okazija, kob povinšovati Tebe Miro. Choč i ne znała što napisati, jak pryznaješsie, to napisała dokładno toje, što treba było — para ludśkich słôv od sercia.